《老头环》开发者名单缺少部分翻译人员官方发文致歉

2024-07-19 21:53:17 来源：游民星空作者：co1dsleep 编辑：co1dsleep　浏览：loading

近期有报道称，《艾尔登法环》的制作人员名单中没有列出巴西葡萄牙语、拉丁美洲西班牙语和泰语等语种的译者，引发了从业人员的不满。

今日，《艾尔登法环》官方发推致歉，表示会在后续的补丁中尽快补全缺失的名单，并向参加该项目的每个人表示感激和尊重。

此外我们曾报道，有内部人士爆料任天堂拒绝为第一方游戏的外包翻译人员署名，也不允许他们将工作履历写在个人简历上。目前尚不清楚《艾尔登法环》没有被列出的译者的身份，如果同样为外包人员，那么万代和任天堂的态度对比将更加强烈。

从业人员普遍认为，不能出现在游戏的致谢名单上是一件“很荒谬”的事，因为这会阻碍他们职业生涯的发展，并且让他们心里非常不平衡。

本文由游民星空制作发布，未经允许禁止转载。

更多相关资讯请关注：艾尔登法环专区

人喜欢

游民星空APP

随时掌握游戏情报

新浪微博 QQ 微信

举报| 收藏|

跳舞毯战神归来!手柄+跳舞毯同时击杀两个梅瑟莫

曾同时击败两位“女武神”，并用跳舞毯战胜“约定之王”拉塔恩通关了《黄金树幽影》的Twitch主播MissMikkaa再次完成一项惊人的成就，使用手柄和控制器同时击败两个梅瑟莫。

2024-07-18 20:07:46

0
《老头环》DLC解包模型赏析：花蕾圣女、米凯拉等

油管频道BonfireVN分享了《艾尔登法环：黄金树幽影》最新模型解包赏析，分别带来了指头之母、“花蕾圣女”萝蜜娜、米凯拉和圣特里娜的模型展示。

2024-07-14 13:07:47

0
约定之王“宫崎英高” 国人制作全新MOD发布

近日，B站上一位叫Mr_Crychic青的UP主发布了一个全新的《艾尔登法环》Mod演示视频。该MOD可以将DLC的最终BOSS“约定之王”拉塔恩替换成一个双持月光大剑的大号帕奇（就是那个坏B），而进入二阶段后，“宫崎英高”将替代米凯拉的位置，趴在帕奇的背上。

2024-07-12 22:07:49

0
用脚打!T台女主播用跳舞毯击败“约定之王”拉塔恩

今天凌晨，Twitch 女主播 MissMikka 以跳舞毯成功击败“约定之王”拉塔恩，通关了法环DLC。

2024-07-09 17:07:55

0
当在交界地挖到石油：老头环飞机坦克Mod火力全开

近日，洋抖博主分享了一段《艾尔登法环》的热兵器Mod视频，玩家手里的大剑冷兵器变成了现代的枪械，当你召唤灵马托雷特时，还可以变身飞机坦克，向敌人肆意倾泻怒火。

2024-07-08 19:07:02

0
倒霉时刻:《老头环》玩家还没和拉塔恩开打就死在门口

近日有一位玩家正在挑战《黄金树幽影》DLC的BOSS拉塔恩，但还没开打就死在门口。

2024-07-06 11:07:51

0
最终Boss突然自杀？玩家挑战老头环DLC遇到怪事

今日，Reddit上有玩家分享了自己在挑战《艾尔登法环》DLC“黄金树之影”最终BOSS时遇到的BUG。拉塔恩突然原地消失，随后突然受到了32000点伤害被秒杀，从而直接获得胜利。

2024-07-03 15:07:07

0
San值狂掉！《黄金树幽影》梅瑟莫大蛇模型解包

近日，油管频道BonfireVN分享了《艾尔登法环：黄金树幽影》解包模型最新视频，主要展示了新Boss穿刺者梅瑟莫身边大蛇的模型细节

2024-07-02 20:07:29

0
8岁自闭症男孩拒绝帮助单挑战胜“碎星”拉塔恩

今日，推特上有玩家发布视频，展示了自己患有自闭症的8岁儿子战胜《艾尔登法环》BOSS“碎星”拉塔恩的过程，引发了网友的热烈讨论。

2024-07-02 14:07:53

0
你也要起舞吗？赏心悦目的“双月骑士”BOSS战欣赏

知名游戏运镜师SunhiLegend今日在推特分享了他的最新作品，《艾尔登法环》DLC“黄金树幽影”中的“双月骑士”BOSS战。

2024-07-02 11:07:27

0

查看全部

小木头的故事还没讲呢!老头环粉丝希望能有更多DLC

近日，Reddit上有玩家发文称，希望FromSoftware可以开发更多的《艾尔登法环》DLC，以补全游戏本体中尚未解释清楚的剧情与设定。

2024-07-19 22:07:48

0
跳舞毯战神归来!手柄+跳舞毯同时击杀两个梅瑟莫

曾同时击败两位“女武神”，并用跳舞毯战胜“约定之王”拉塔恩通关了《黄金树幽影》的Twitch主播MissMikkaa再次完成一项惊人的成就，使用手柄和控制器同时击败两个梅瑟莫。

2024-07-18 20:07:46

0
外媒称黄金树幽影剧情让人失望内容过少结局不够壮观

近日，外媒Kotaku发布文章称，他们收集了社区中玩家对《黄金树幽影》剧情和叙事的不满，指出资料片的剧情表现让许多玩家感到失望。

2024-07-16 17:07:06

0
玩家用千纸鹤记录老头环DLC战果死一次就折一只

日本玩家@OEa3fR9zvUJV0sY在推特上分享自己游玩《黄金树幽影》时的每日战果，并使用千纸鹤来纪录自己的死亡次数。

2024-07-15 15:07:42

0
约定之王“宫崎英高” 国人制作全新MOD发布

近日，B站上一位叫Mr_Crychic青的UP主发布了一个全新的《艾尔登法环》Mod演示视频。该MOD可以将DLC的最终BOSS“约定之王”拉塔恩替换成一个双持月光大剑的大号帕奇（就是那个坏B），而进入二阶段后，“宫崎英高”将替代米凯拉的位置，趴在帕奇的背上。

2024-07-12 22:07:49

0
用脚打!T台女主播用跳舞毯击败“约定之王”拉塔恩

今天凌晨，Twitch 女主播 MissMikka 以跳舞毯成功击败“约定之王”拉塔恩，通关了法环DLC。

2024-07-09 17:07:55

0
波兰美女COS《老头环》玛莲妮亚：身材曼妙超还原！

波兰美女beiar在TikTok发布了一些自己COS玛莲妮亚的照片。

2024-07-07 16:07:25

0
最终Boss突然自杀？玩家挑战老头环DLC遇到怪事

今日，Reddit上有玩家分享了自己在挑战《艾尔登法环》DLC“黄金树之影”最终BOSS时遇到的BUG。拉塔恩突然原地消失，随后突然受到了32000点伤害被秒杀，从而直接获得胜利。

2024-07-03 15:07:07

0
8岁自闭症男孩拒绝帮助单挑战胜“碎星”拉塔恩

今日，推特上有玩家发布视频，展示了自己患有自闭症的8岁儿子战胜《艾尔登法环》BOSS“碎星”拉塔恩的过程，引发了网友的热烈讨论。

2024-07-02 14:07:53

0
你也要起舞吗？赏心悦目的“双月骑士”BOSS战欣赏

知名游戏运镜师SunhiLegend今日在推特分享了他的最新作品，《艾尔登法环》DLC“黄金树幽影”中的“双月骑士”BOSS战。

2024-07-02 11:07:27

0