第160页:据点兵种图鉴-洞穴巨人Troll
展开洞穴巨人Troll
曾用翻译:索尔巨人,恶鬼,洞穴巨人
登场:2代,3代,4代
Troll,是北欧神话中一种可怕的巨人,他们相貌丑陋,智力低下,居住在巨型的洞穴中,看守着地底的宝藏,拥有再生能力,很难被杀死,但是遇到阳光就会变成石头。在指环王中Troll也有登场,兽人部队中那些大型怪物就是他们。Troll有很多种翻译:洞穴巨人,巨怪,巨魔,食人妖。我个人是喜欢食人妖这个翻译,不过下面都采用英雄无敌的官方翻译洞穴巨人。
洞穴巨人和食人魔一样,只出现在2-4代,但是相比之下洞穴巨人的待遇就不咋地了,除了2代是野蛮人势力的正规军以外,3代4代都只作为中立兵种出现在野外。实力上也是一代不如一代,从2代仅次于独眼巨人的5级兵,到4代被随便戏耍的野怪,真是越混越惨,不知道7代昔日强大的洞穴巨人是否会回归
2代:索尔巨人
2代的索尔巨人是个绿巨人,手握铅球远程攻击对手。攻击和生命都不错,不过防御和伤害在同级兵中处于下游水平,拥有回血能力,每回合自动恢复当前生命,这在历代都是索尔巨人的招牌技能,是对神话中特性的还原。
3代:恶鬼
这个翻译显然是看图说话翻出来的,不过4代的洞穴巨人确实挺像恶鬼的。。。。大腹便便,手中拿着人腿(铅球被独眼巨人抢了),你战场上点他,他还会拿起人腿啃两口。官方判定为5级兵,14的攻击力在5级兵种中出类拔萃,伤害也不错,但是防御力就比较低了,曾经引以为傲的生命在牛头人和野牛面前也黯然失色。依然拥有再生能力,速度倒是有了7,作为野怪还是稍微有些麻烦的
4代:洞穴巨人
一代不如一代,4代翻译倒是翻对了,但是洞穴巨人显然在野外混的不好,曾经圆润的肚子已经明显扁了起来,瘦骨嶙峋的提着跟大棒,表情有点像饿了三天的原始人。虽然攻防杀伤还不错,但是速度低的吓人,再生也沦为鸡肋技能,经常被英雄各种戏耍
更多相关内容请关注:魔法门之英雄无敌7专区
责任编辑:Agent